The billionaire ruler of Dubai could be forced to give evidence about his treatment of the daughter who fled his palace in a High Court...