The government is being urged to address the continuing “blatant sexism” of marriage certificates, which currently ask for the names and...